{"product_id":"grimm-brothers-pied-piper-of-hamelin-2006-arabic-book-turkey-illustrated","title":"Grimm Brothers – Pied Piper of Hamelin 2006 Arabic Book Turkey Illustrated","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-8 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp\u003eGrimm Brothers – Pied Piper of Hamelin (Âzif-u Karyeti'l-Fi'rân) – Cantaş Yayınları 2006 Edition – Arabic\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(170, 26, 23);\"\u003eDescription:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is the 2006 Arabic-language edition of Pied Piper of Hamelin (Âzif-u Karyeti'l-Fi'rân) by the Brothers Grimm, published in Turkey by Cantaş Yayınları. The story tells of a mysterious piper who promises to free the town of Hamelin from a plague of rats by playing his magical pipe. After the townspeople refuse to honor their promise to pay him, the piper returns and uses his music to lead the town's children away. The Brothers Grimm included the legend in their German Legends collection in 1816 under the title “The Children of Hameln.” \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe tale explores themes of promises, betrayal, consequences and the mysterious power of music. Blending folklore with a darker moral dimension, the story has become one of the most internationally recognized German legends and has been translated into numerous languages. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor collectors, this 2006 Cantaş Yayınları edition is particularly interesting as an Arabic adaptation of the world-famous Pied Piper of Hamelin story published in Turkey. The book contains numerous interior illustrations created by Turkish illustrator Önder Bataroğlu and was specially adapted to help readers develop their Arabic grammar and vocabulary through a familiar classic story. The combination of Arabic-language text, an educational purpose and artwork by a Turkish illustrator gives this edition a distinctive character and makes it an appealing collectible for enthusiasts of Grimm stories, Arabic-language books, language-learning materials and illustrated children's literature.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(170, 26, 23);\"\u003eKey Features:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Author: Grimm Brothers\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Original Title: Pied Piper of Hamelin\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Arabic Title: Âzif-u Karyeti'l-Fi'rân\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Publisher: Cantaş Yayınları\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Publication Year: 2006\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Place of Publication: Turkey\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Language: Arabic\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Genre: Fairy Tale; Children's Literature; German Literature; Legend\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Illustrations: Numerous interior illustrations by Turkish illustrator Önder Bataroğlu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Special Edition: Adapted to help readers develop Arabic grammar and vocabulary through the classic Pied Piper of Hamelin story.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Collector Appeal: 2006 Arabic-language Turkish edition of the Brothers Grimm's celebrated Pied Piper of Hamelin, featuring numerous illustrations by Turkish illustrator Önder Bataroğlu and specially adapted for Arabic language learning. An attractive collectible for enthusiasts of Grimm stories, Arabic-language books, Turkish publishing history, language-learning materials and illustrated editions.\u003c\/p\u003e","brand":"Turkrex Collectables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50151782350986,"sku":null,"price":45.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/3687\/7450\/files\/1_f3bb4efa-00d1-4598-a965-409f6306ebdc.jpg?v=1788779221","url":"https:\/\/turkrexcollectables.com\/products\/grimm-brothers-pied-piper-of-hamelin-2006-arabic-book-turkey-illustrated","provider":"Turkrex Collectables","version":"1.0","type":"link"}