{"product_id":"johan-et-pirlouit-4-1979-turkish-comic-turkey-le-pays-maudit-12-the-smurfs","title":"Johan et Pirlouit #4 1979 Turkish Comic Turkey Le Pays Maudit #12 The Smurfs","description":"\u003cp data-start=\"118\" data-end=\"236\"\u003eKüçük Prens (Johan et Pirlouit) – “Sihirli Ülke” – Volume 4 (Turkey) – Turkish Edition, Şiiler Yayınevi (1979)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"999\" data-start=\"262\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(170, 26, 23);\"\u003eDescription:\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"281\" data-start=\"278\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"238\" data-end=\"702\"\u003eThis Turkish black-and-white edition of Küçük Prens is based on the classic Franco-Belgian series \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eJohan et Pirlouit\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, created by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003ePeyo\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Published in 1979 by \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eŞiiler Yayınevi\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, this book corresponds to Volume 4 of the series as published in Turkey and contains the story titled Sihirli Ülke, originally released as Le Pays Maudit, the 12th story in the original series chronology.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"704\" data-end=\"1096\"\u003eLe Pays Maudit is one of the most historically important Johan et Pirlouit stories, as it features the first appearance of the Smurfs, later known worldwide as \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eThe Smurfs\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Following their debut in this medieval fantasy setting, Peyo developed the Smurfs into a separate series, achieving extraordinary international success and securing his legacy in comic history.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1098\" data-end=\"1635\"\u003eAlthough the original European editions were published in full color, this Turkish release is printed in black and white, consistent with many domestic editions of the era. Another key collector-oriented feature is the cover artwork, which was newly illustrated by a Turkish artist rather than reproduced from the original European cover. This localized variant significantly enhances the collectible value of the volume, particularly for collectors interested in Smurf-related material, Peyo’s early work, and Turkish comic adaptations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1020\" data-start=\"1001\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(170, 26, 23);\"\u003eKey Features:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1653\" data-end=\"1702\"\u003e• Series Title: Küçük Prens (Johan et Pirlouit)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1704\" data-end=\"1732\"\u003e• Turkish Volume: Volume 4\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1734\" data-end=\"1763\"\u003e• Story Title: Sihirli Ülke\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1765\" data-end=\"1799\"\u003e• Original Title: Le Pays Maudit\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1801\" data-end=\"1830\"\u003e• Original Story Number: 12\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1832\" data-end=\"1849\"\u003e• Creator: Peyo\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1851\" data-end=\"1890\"\u003e• Publisher (Turkey): Şiiler Yayınevi\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"1918\"\u003e• Publication Year: 1979\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1920\" data-end=\"1941\"\u003e• Language: Turkish\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1943\" data-end=\"1972\"\u003e• Printing: Black and white\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1974\" data-end=\"2028\"\u003e• Notable Appearance: First appearance of the Smurfs\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2030\" data-end=\"2074\"\u003e• Cover: Turkish-illustrated variant cover\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2076\" data-end=\"2186\"\u003e• Collector Appeal: Key Smurfs debut story, Turkish variant cover, and identifiable Turkish volume numbering\u003c\/p\u003e","brand":"Turkrex Collectables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47714244952202,"sku":null,"price":120.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/3687\/7450\/files\/a1_44e9bd9a-cb15-43fe-9d6f-25fbd0d27a82.jpg?v=1771770848","url":"https:\/\/turkrexcollectables.com\/products\/johan-et-pirlouit-4-1979-turkish-comic-turkey-le-pays-maudit-12-the-smurfs","provider":"Turkrex Collectables","version":"1.0","type":"link"}