{"product_id":"somerset-maugham-the-painted-veil-1965-hc-dj-1st-turkish-book-turkey","title":"Somerset Maugham – The Painted Veil 1965 HC\/DJ 1st Turkish Book Turkey","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"102\"\u003eSomerset Maugham – Aldanış (The Painted Veil) – Modern Kitaplar Turkish Edition (1965) – First Edition\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"999\" data-start=\"262\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(170, 26, 23);\"\u003eDescription:\u003c\/span\u003e\u003cbr data-end=\"281\" data-start=\"278\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"104\" data-end=\"425\"\u003eThis is the Turkish first edition of The Painted Veil, published under the title Aldanış by Modern Kitaplar in 1965. Written by Somerset Maugham, the novel is a deeply reflective psychological drama that explores themes of infidelity, moral awakening, and emotional transformation within a strained marriage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"427\" data-end=\"835\"\u003eThe story follows a young woman whose life is shaped by emotional distance, betrayal, and personal dissatisfaction. As her circumstances change, she is forced into a journey that gradually transforms her understanding of love, responsibility, and self-awareness. Set against both domestic and foreign environments, the narrative traces her internal evolution as she confronts the consequences of her choices.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"837\" data-end=\"1127\"\u003eSomerset Maugham is known for his clear, elegant prose and his ability to portray complex human emotions with subtle irony and psychological insight. In this novel, he examines the fragility of relationships and the possibility of personal redemption through suffering and self-realization.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1129\" data-end=\"1579\"\u003eFor collectors, this 1965 Turkish first edition is especially desirable due to its hardcover format and original dust jacket. The cover, illustrated by Turkish artist Cemal, adds strong local visual identity and collectible appeal. Published by Modern Kitaplar, it reflects the mid-20th century Turkish tradition of high-quality literary editions with illustrated dust jackets. Its condition and complete set elements significantly enhance its value.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2165\" data-end=\"2413\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(170, 26, 23);\"\u003eKey Features:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1581\" data-end=\"1632\"\u003e• Title: Aldanış (The Painted Veil)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1634\" data-end=\"1662\"\u003e• Author: Somerset Maugham\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1664\" data-end=\"1694\"\u003e• Publisher: Modern Kitaplar\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1696\" data-end=\"1722\"\u003e• Publication Year: 1965\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1724\" data-end=\"1750\"\u003e• Edition: First Edition\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1752\" data-end=\"1773\"\u003e• Language: Turkish\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1775\" data-end=\"1813\"\u003e• Format: Hardcover with dust jacket\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1815\" data-end=\"1863\"\u003e• Genre: Literary fiction, psychological drama\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1865\" data-end=\"1951\"\u003e• Themes: Infidelity, emotional transformation, marriage, self-discovery, redemption\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1953\" data-end=\"2027\"\u003e• Narrative Style: Psychological, character-driven literary storytelling\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2029\" data-end=\"2103\"\u003e• Cover: Illustrated by Turkish artist Cemal (local collectible artwork)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2105\" data-end=\"2196\"\u003e• Collector Appeal: First edition hardcover with original dust jacket and local cover art\u003c\/p\u003e","brand":"Turkrex Collectables","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48287764676746,"sku":null,"price":70.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0716\/3687\/7450\/files\/1_881b65f1-2335-4b76-a0e1-31ebfab71c2c.jpg?v=1776774501","url":"https:\/\/turkrexcollectables.com\/products\/somerset-maugham-the-painted-veil-1965-hc-dj-1st-turkish-book-turkey","provider":"Turkrex Collectables","version":"1.0","type":"link"}