Mandrake the Magician 1950 The Treasure Hunt Turkish Comic Turkey

Mandrake the Magician “Gizli Anahtar” (“The Treasure Hunt”) 1001 Özel Series, Turkish Edition (1950)

Description:
This rare vintage comic is a 1950 Turkish edition of the classic Mandrake the Magician story titled “Gizli Anahtar” (translated as “The Secret Key”), originally known in English as “The Treasure Hunt.” Published in Turkey as part of the “1001 Özel” comic series, this edition is a prime example of how globally popular comic heroes were adapted for Turkish readers in the mid-20th century.

Mandrake, the illusionist hero created by Lee Falk, was known for his hypnotic powers and crime-fighting adventures. This Turkish-language version brings that magic into a unique cultural context, with translated dialogue and localized visual styles that differ from Western editions.

Key Features:

• Character: Mandrake the Magician

• Story: “Gizli Anahtar” (The Treasure Hunt)

• Published: 1950, Turkey

• Series: 1001 Özel

• Language: Turkish

• Format: Softcover comic booklet

• Cultural Note: A rare post-WWII adaptation reflecting Turkey’s early comic culture

• Condition: Good vintage condition overall. Some wear visible on the cover, particularly at the corners, with minor edge fraying due to age.

This issue is a highly collectible piece of comic book history, showcasing how international comic icons like Mandrake reached readers across the world — including in Turkey during the early republic era.