Ottoman 1920 Rental Contract of Shop Istanbul Fatih Armenian Citizens Armenia Çakmakçılar Yokuşu
Ottoman Commercial Lease Agreement for Shop No. 60 on Daye Hatun Street, Çakmakçılar Yokuşu, Istanbul – 3 January 1920
Description:
This original Ottoman Turkish lease agreement concerns a commercial shop numbered 60, located on Daye Hatun Street in the Çakmakçılar Yokuşu neighbourhood of Istanbul. Dated 3 Kanunusani 1336 (3 January 1920), the document records a rental arrangement between the property owner and two tenants, preserving the names, residential addresses and financial terms of the agreement during the final years of the Ottoman Empire.
The landlord is identified as Muhassılzade Esma Hanım, daughter of the late Necib Efendi, residing at No. 3, Mükerer, Davutpaşa. The document also mentions Hamak Aşcıyan, who is recorded as residing at the library of Çakmakçılar. The tenants are Türkçiyan Hrant Efendi and Azadyan Agop Efendi, both identified as residing in the Uzuncaova and Yenikuyu areas of Samatya. The names and addresses recorded in the agreement provide valuable details about the individuals involved in Istanbul's commercial and residential life at the time.
The monthly rent for the shop is specified as sixty Ottoman liras (altmış adet lira-yı Osmânî). This substantial rental amount, together with the precise street address and shop number, documents the commercial use of a property in one of the historic peninsula's established trading districts. Çakmakçılar Yokuşu, in the Mercan area of Fatih, formed part of the historic commercial routes connecting the Grand Bazaar with the Eminönü, Tahtakale and Spice Bazaar districts.
The document is particularly interesting for its references to individuals bearing Armenian names, including both tenants and one of the persons associated with the landlord's side. Multiple stamps, seals and Armenian signatures appear on the contract. These features make it a valuable primary source for studying the Armenian presence in Istanbul's commercial life and the city's multicultural social environment during the early twentieth century. It preserves a specific business relationship and the participation of people from different communities in the everyday rental economy of the Ottoman capital.
Key Features:
• Document Type: Ottoman Commercial Lease Agreement (Kira Kontratı)
• Date: 3 Kanunusani 1336 (3 January 1920)
• Property Type: Commercial shop
• Property Address: Shop No. 60, Daye Hatun Street, Çakmakçılar Yokuşu, Istanbul
• Landlord: Muhassılzade Esma Hanım, daughter of the late Necib Efendi
• Additional Name Recorded: Hamak Aşcıyan, associated with the landlord's address information
• Tenants: Türkçiyan Hrant Efendi and Azadyan Agop Efendi
• Tenants' Residences: Uzuncaova and Yenikuyu, Samatya, Istanbul
• Monthly Rent: 60 Ottoman liras
• Notable Details: Multiple stamps and seals, together with Armenian signatures
• Historical Interest: Armenian participation in Istanbul's commercial and property-rental life, and the cosmopolitan character of the city's historic trading districts in 1920