Dylan Dog #31 2011 Turkish Comic Turkey La Fata del Male #79 #80

Dylan Dog – Issue #31 (Turkish Edition, Hoz Comics, 2011)

Description:

This comic book is Issue #31 of the Turkish edition of the classic Dylan Dog series, published in 2011 by Hoz Comics. Presented in black and white, the issue follows the established Turkish format by including two complete Dylan Dog stories, blending dark fantasy with science-fiction–tinged horror.

The first story, “La Fata del Male” (Kötü Peri), is a sinister reimagining of fairy-tale mythology. Twisting familiar folkloric elements into something cruel and disturbing, the story explores innocence corrupted and the hidden violence behind seemingly harmless legends. Its dreamlike yet unsettling tone places it firmly within Dylan Dog’s gothic fantasy tradition.

The second story, “Il cervello di Killex” (Killex’in Beyni), moves into more cerebral and science-fiction–influenced horror. Centered on the remnants of a powerful and dangerous mind, the narrative raises questions about identity, consciousness, and the ethical limits of scientific ambition. As Dylan Dog becomes entangled in the consequences of unchecked intellect, the story delivers both suspense and philosophical depth.

Key Features:

• Series: Dylan Dog (Turkish Classic Edition)

• Issue Number: Issue #31

• Publisher: Hoz Comics

• Publication Year: 2011

• Language: Turkish

• Print: Black and white

• Format: Softcover comic book

• Original Italian Series: Dylan Dog

• Turkish Edition Format: Two complete Dylan Dog stories per issue

• Stories Included:
– Kötü Peri / La Fata del Male (Original Series Issue #79)
– Killex’in Beyni / Il cervello di Killex (Original Series Issue #80)

• Original Creator: Tiziano Sclavi

• Genre: Horror / Fantasy / Science Fiction