Richard K. Morgan – Altered Carbon 2018 1st Turkish Book Turkey Takeshi Kovacs Series

Richard K. Morgan – Değiştirilmiş Karbon (Altered Carbon) – 2018 İthaki Yayınları First Edition

Description:

This book, titled Değiştirilmiş Karbon (Altered Carbon), was written by Richard K. Morgan and published in Turkish by İthaki Yayınları in 2018. It is the first novel in the acclaimed Takeshi Kovacs Series, introducing a cyberpunk universe centered on identity, consciousness, and immortality.

Set in a distant future where human consciousness can be digitally stored and transferred between bodies (known as “sleeves”), the story follows Takeshi Kovacs, a former elite interstellar soldier who is brought back to life in a new body to investigate a wealthy man’s suspicious death. What initially appears to be a straightforward murder case quickly evolves into a complex conspiracy involving corporate power, political corruption, and deeply rooted social inequality.

The novel explores a world where physical death is no longer permanent for the wealthy, fundamentally transforming society, morality, and the concept of identity itself. Those who can afford it live repeatedly through new bodies, while others remain trapped in a single, mortal existence. This imbalance forms the core of the novel’s dystopian critique.

Morgan’s writing is known for its hard-edged tone, noir-inspired structure, and philosophical depth. The narrative blends detective fiction with cyberpunk science fiction, creating a dark, violent, and intellectually engaging world. Themes such as consciousness transfer, personal identity, class division, and technological ethics are central to the story.

As the opening book of the Takeshi Kovacs series, this novel establishes the universe and core philosophical framework that continues in later installments. It also gained widespread recognition through its adaptation into the Altered Carbon, which further popularized the story globally.

For collectors, this Turkish edition represents the introduction of one of modern science fiction’s most influential cyberpunk narratives to the Turkish market. It stands as a key contemporary sci-fi title combining noir storytelling with futuristic world-building.

Key Features:

• Title: Değiştirilmiş Karbon (Altered Carbon)

• Author: Richard K. Morgan

• Series: Takeshi Kovacs Series

• Publisher: İthaki Yayınları

• PublicationYear: 2018

• Edition: First Turkish Edition

• Language: Turkish

• Genre: Cyberpunk; science fiction; noir detective fiction

• Main Character: Takeshi Kovacs

• Setting: Futuristic dystopian world with digital consciousness transfer

• Core Concept: Human consciousness stored and transferred between bodies (“sleeves”)

• Themes: Identity; immortality; class inequality; corporate power; morality

• Narrative Style: Noir detective structure in a sci-fi setting

• Adaptation: Altered Carbon (Netflix series)

• Collector Appeal: First Turkish edition of a major cyberpunk sci-fi novel