Richard K. Morgan – Woken Furies 2018 1st Turkish Book Turkey Takeshi Kovacs Series

Richard K. Morgan – Dirilen Öfke (Woken Furies) – 2018 İthaki Yayınları First Edition

Description:

This book, titled Dirilen Öfke (Woken Furies), was written by Richard K. Morgan and published in Turkish by İthaki Yayınları in 2018. It is the third and final novel in the Takeshi Kovacs Series, concluding the cyberpunk saga that began with Altered Carbon.

The story follows Takeshi Kovacs after the events of the previous novels, placing him in a turbulent future shaped by ongoing conflict, political fragmentation, and the consequences of advanced consciousness transfer technology. Living as a mercenary and fugitive, Kovacs becomes entangled in a complex chain of events involving revolutionary groups, corporate interests, and remnants of past wars.

A major element of the narrative is Kovacs’ psychological state, which becomes increasingly unstable as he confronts memories, identity fragmentation, and the long-term effects of violence and repeated resleeving. The novel expands the series’ exploration of what it means to remain “human” in a world where bodies are interchangeable and consciousness can be copied, altered, or erased.

Unlike the earlier entries, Woken Furies blends noir cyberpunk with political rebellion and personal vendetta, placing greater emphasis on Kovacs’ internal conflict and sense of purpose. The story moves between large-scale political unrest and intimate character-driven moments, creating a final chapter that is both action-heavy and philosophically reflective.

As the concluding volume of the Takeshi Kovacs Series, this novel brings closure to Kovacs’ arc while deepening the series’ core themes of identity, memory, morality, and the cost of technological immortality. It ties together narrative threads established across the trilogy, completing Richard K. Morgan’s vision of a dark, future dystopia.

For collectors, this 2018 Turkish first edition represents the final installment of a highly influential cyberpunk trilogy. As part of a complete set, it holds strong significance for readers and collectors of modern science fiction literature.

Key Features:

• Title: Dirilen Öfke (Woken Furies)

• Author: Richard K. Morgan

• Series: Takeshi Kovacs Series

• Publisher: İthaki Yayınları

• PublicationYear: 2018

• Edition: First Turkish Edition

• Language: Turkish

• Genre: Cyberpunk; science fiction; political thriller

• Main Character: Takeshi Kovacs

• Setting: Fragmented futuristic world with political unrest

• Themes: Identity; memory; rebellion; morality; consciousness transfer

• Narrative Focus: Psychological depth and internal conflict of Kovacs

• Series Role: Final volume concluding the Takeshi Kovacs trilogy

• Collector Appeal: First Turkish edition completing a full cyberpunk series set