Superman #20 1983 Turkish Comic Turkey #370 #371 Detective Comics #434 Batman
Supermen – Issue #20 – Bilka Yayınları Extra Series (Circa 1983)
Description:
This issue belongs to the “Supermen” extra series published by Bilka Yayınları between 1982 and 1994, consisting of a total of 143 issues. The series was later republished under the title “Süper Seri” in 80 collected volumes. The name “Supermen” reflects the localized Turkish usage of the character’s name during that era.
These albums typically compile multiple stories into a single issue, often without following the original American publication order. The series includes not only core Superman stories but also broader DC content, offering readers a varied selection of adventures. Many of the covers were uniquely illustrated by Turkish artists, making them distinct from their American counterparts and highly collectible.
Although original U.S. editions were printed in full color, most of this Turkish series was printed in black and white due to high production costs. Early issues sometimes featured partial color printing; however, this issue is printed in black and white.
This Issue #20 features a cover illustrated by a Turkish artist and presents a multi-character anthology combining Superman, Batman-related material, and DC crossover content. It continues the tradition of gathering thematically varied stories from different American publications into a single volume.
The issue includes “Sudan Çıkan Dev” (Superman #370) and “Kederli Öykü” (Superman #371), focusing on Superman-centered narratives. It also features “Hortlak” drawn from Detective Comics #434 and Batman #252, introducing a darker, Batman-related storyline. Additionally, “Siyah Kanarya” (DC Comics Presents #30) brings in Black Canary within a crossover format. This combination highlights the anthology nature of the series, blending multiple characters and tones in one publication.
Key Features:
• Series: Supermen (Bilka Yayınları – Extra Series)
• Issue: #20
• Publisher: Bilka Yayınları
• Publication Year: Circa 1983 (exact date not specified)
• Language: Turkish
• Printing: Black and white
• Format: Anthology / collected stories
• Cover: Illustrated by a Turkish artist (Turkey-exclusive artwork)
• Included Stories:
- “Sudan Çıkan Dev” (Superman #370)
- “Kederli Öykü” (Superman #371)
- “Hortlak” (Detective Comics #434 / Batman #252)
- “Siyah Kanarya” (DC Comics Presents #30 – Black Canary)
• Total Series Run: 143 issues (later collected into 80 volumes under “Süper Seri”)
• Notable Feature: Multi-character anthology including Superman, Batman-related content, and DC crossover stories
• Collector Appeal: Includes Batman crossover material and Black Canary appearance alongside Superman stories